መሰረት ፍልጠት / ናይ ብሕቲ ጉዳይ

መንነትን መእተዊን

ኣይተሓሳቢ (account)፣ ኢሜይል ወይ ፓስወርድ የለን። ቁልፍ ኣሎ፣ ከቶ እሞ ኩሉ ነገር ካብቲ ነታ ቁልፍ ብዛብዶ ብHow well ክትሕዝዋ ከለኻ ይፍጸም።

እዚ ገጽ ንመመላእታ ብማሽን ዝተተርጎመ እዩ። እቲ ናይ እንግሊዝኛ ኦሪጅናል እቲ ዝምልከቶ ስሪት እዩ።

መፍትሕ እምበር ኣካውንት ኣይኮነን።

ነብሰኻ Nostr keypair እዩ። እቲ ህሉኽ (an npub) እቲ ኣገልግሎት ብዘተعرفካሉ እዩ፤ እቲ ፕራይቬት ክፋል (an nsec) ኣብቲ መሳርሒኻ ይቕጽል፣ ብስምካ ድማ ይፈራርም ።

ናይ ባዕል ስምካ — ዝመረጽካዮ መታወቂያ ስም — መልክዓዊ መዓርክት ጥራይ እዩ። ድሕሪኡ ዘለዉ ኣራቱ ፊደላት ካብ ናይ ህዝባዊ ቁልፍካ (public key) ዝመሓዙ እዮም፣ ንሓደ ካብቶም ካልኦት ዘለይዎ እቲ ናይ ሓቂ መሰረታዊ ፍልይነት እዩ። alice ካብ ካልእ።

መግቢያ መንገዲት

• ሓደ ኣፍርመ። ኣብቲ ሓድሽ ቅጥዒት ዘሎ ናይ መበገሲ .
• ሓደ ኣለጥ (Paste) nsec. ዘሎ መንነት የትምጽእ — ካብ Nymchat ወይ ካልOtherwise ካለው ዝቅተኛ ናስትር (Nostr) ኣፕሊኬሽን — ምስኡ ዝተኣሳሰሩ ክሬዲትታትን ናይ Nymbot ታሪኽን።
• ኤክስቴንሽን ብራውዘር (NIP-07). መሰረታዊ ቁልፉ ኣብቲ ኤክስቴንሽን ይቕጽል፣ ናብቲ ገጽ ድማ ፈጺሙ ኣይመጽህ collectively; ኣፕሊኬሽን እቲ ቁልፍ ክፈርም (sign) ይሓትቶ።
• ርሑቕ መፈረምተኛ (NIP-46), መፍጫኻ ኣብ ካልእ መሳርሒ እንተ ሓዝዎኻ።

ብካል ወለዶ መሳKelly key ተጠቂም ምስ ኣገባኻ፡ ነቲ ዝለዓለ ኣካውንት እቲ . ዝኾነ ነገር ክተዛወር ኣይደልዮን እዩ፡ ምኽንያቱ ዝኾነ ነገር ኣብቲ key ጥራይ እዩ ዝነብር።

ርሑቕ መሓታም

ቁልፍኻ ኣብ ናይ ምልጋሲ መተግበሪ እንተዘሎ፣ መረጽ ቀደም ብለይ ኣለኒ፣ ድሕሪኡ ርሕቀ-ተመዝጋቢ (remote signer) ተጠቐምልጣቕ . bunker:// ሊንክ ሰራሕተኛኻ የርእየ፣ ወይ ጥቀስ ብኣብነት ኮድ ኣርእይ ኩድ (code) ስካን ግበጽ (ወይ ከኣ ሊንክኡ ኣብቲ መደብ ተኸታተል) ኣብቲ ሰራሕተኛ። እቲ ኩድ ይጠቀመ wss://relay.primal.net ቅድም እቲ ሪሌይ (relay) እንተዘይለኣኸይ፣ Nymbot ንፈራይንታ (signer) ክሳብ ხ five ደቓቕታት ክጽበ፣ ምስ ናይ መሰረዝ (Cancel) ቁልእን።

መደብ ብ never ተቐጺሉ Nymbot ኣይብጽሕን እዩ። Nymbot ምስ ብምፈረም ወይ ምስ ብዲክሪፕት ይገብር፣ ነቲ ፈራሚ ይሓትት፣ ከኣምኡ እውን መፈረምቲኻ ናይ ምጽባይ… ኣ Antwort ካብ ሰከንድ ንላዕሊ ምስ ዝወስድ ክህበር እዩ። ሓደ መራኸቢ (signer) ኣብ ናይኡ ዌብሳይት እቲ ሕቶ ክትሕጸሮ (approve) ክሓትት እዩ፤ Nymbot ንኡስ ኣዝማን (button) የርእየካ እንተትደውክ ጥራይ ዝኸፍቶ እዩ፣ ከምኡ እውን እቲ ሕቶ እዩ እንተኾይኑ። https ገጽ። Nymbot መልስታት ዘለዓልሚ ምስ ተወሃድካዮ ሰራሕተኛ ጥራይ ዘቕበል እዩ፣ ዝመልሶ ነፍሲ ወከፍ ፊርማ ይምርመር፣ ከምኡ እውን ናይ ምስጢራዊ ጅማሮ (connection secret) ዘይመልሰ ናይ ኮድ ምርመራ ኣይኣምንም።

መንነት ድሕሪኡ ይገልጽ። ብዘድን Remote signer ተዊሕአ ኣሎየለን ኣይብሎን። nsec ኣብዚ ንምስዕባ (back up) ንምግባር፡ መደብካ ኣብቲ ሰራሕተኛ (signer) ተሓዲጉ ከምዘሎ ጸንሕ። ናይ ፖስት-ኳንተም (post-quantum) ናይ ምልውዋጥ ኮድካ ገና ኣብቲ ተሰብሳቢ (device) ይነብረ ኣሎ፣ ከም መጥቀስካ ድማ ክትሕዝዎ ይግባእ። ፈራሚ ምዕራፍ ኣላግዲ… እዚ ኣካላት እዚ ካብቲ መሳርሒ የወልጾ እሞ የጸርዎ እዩ፡ ግን ተመሳSynchronized ዝተገብረ ኮፒኻ ኣይዘርዖ እዩ፣ እዚ ድማ ምስቲ ተመሳSynchronized ዝተገብረ ተጠቃሚ ተመሊስካ ምስ ኣገባኻ ተመሊሱ ይመጽእ። ኣ anonይመስ (ዘይተፈልየ) ሞድ ትብዒት ምሉእ ዘይብሉ ባዕሉ ዝጥቀመሉ ቁልፊ ገና ይጥቀመ፣ ፈጺሙ ግን እቲ ተፈረምቲ ኣይጥቀመን።

መንነት ምስጢራዊ ምግባር

ኣማራጺ፣ ከምኡውን ካብቲ ክትከፍትካ ክትብል ክሳብ እትጅምር ክኸውን እዩ። መታወቂነት sheet. ምስቲ ተባዚኡ፣ Nymbot ኣብቲ መሳርሒ ዘ 보ቅዖ ምስጢራት ተመስኪኻ (encrypted) ይግበሩ፣ ስለዚ ብዘይ ምፍታሕ ካብቲ መሳርሒ መኽ храни (storage) ክዋዓዩ ኣይከኣሉን፦

• ናይPrivat ቁልፊኻ፣ ወይ ድማ ናይ remote signer ዝተኣገናነረ መወዳእዲ፣ ከምኡ እውን ድሕረ-ኳንተም መሰረቱ፣
• እቲ ኣ anonየመስ ሞድ ሓደ ግዜ ጥራይ ዝጥቀመሉ ቁልፊን ቫውቸርታቱን፣
• ናይኻ/ኺ/ኩም መኽዘን እና ኣገናኒ ቶከንታ፣
• ናይ ቻትታት መደገፊታትኻ ጽማዕቲኻ ብሊንክ ተካሂዱት,
• ከኡንደርኦይድ (Android) ከኣ iOS ኣፕሊኬሽን፣ ምስሊ ንምእላኽ ዝጥቀሙ ቁልፋት።

Nymbot ድሕሪኡ ኣብ ናይ ም membuka ስክሪን ይከፈት፡ ከምኡ እውን ክትከፍቶካ ክትከይድ ወይ ክትሰድር ክትሰድር ናይ ዝገብረ nothing ይኸውን። ጌጋ መግለጺ ምስጢር (passphrase) ምንም ኣይቕይርን።

እቲ ዝከላኸሉ ኣብቲ መሳርሒ ዘሎ ቅጥዒ ኮይኑ፡ እቲ መሳርሒ ወይ ድማ እቲ ኣቐማጦ መሳርሒ (storage) ዘእትት ሰብ ካብ ምድንጋጽ እዩ። እዚ ዝመጽእ ወይ እቲ ሰርቨር ዝርእዮ ነገር ኣይቕይርን እዩ፡ ከም ሓደ ናይ መተካእታ መዝገብ (backup) ድማ ኣይኮነን።

ናይ መግጠሚ ቃላት፣ ፓስኪ ወይ ባዮሜትሪክስ

ብሉክ ዝኸውን መንገዲ ኣብ ሓደ መሳርሒ ብሓደ፣ ኣብ ካልእ መሳርሒ ድማ ብሓደ ክትመርጽ ትኽእል ኢኻ፦

• ሓደ ቃል ምስጢር ብትንካል ኣራ ፊደላት ዝሓዘ። ኣብ ኩሉ ቦታ ዝቐርብ።
• መደብ клюጭ (passkey)፣ ኣብቲ ናይ ዌብ ኣፕሊኬሽን። ኣብቲ መሳርሒ፣ ኣብ ፓስማውድ ማናጀር ወይ ኣብ መራኸቢ ጸባቐ ክነብር ይኽእል እዩ፡ ግናኸ ናይ WebAuthn PRF ኤክስቴንሽን ክድግፍ ኣለዎ፣ እዚ ድማ ፓስማKey ኢንክሪፕሽን ቁልፊ ክፈጥር የኽእል እዩ። እቲ ዘይድግፍ ድማ ዝኾነ ለውጢ ብዘይ ምግባር ክቕረብ እዩ፣ ከምኡ እውን ብፓስማውርድ (passphrase) ክትጥቀመሉ ትኽእል ኢኻ።
• ባዮሜትሪክስ: ናሙና ኣঙጋጽ፣ ገጽካ፣ ወይ Windows Hello። ኣብቲ ናይ ዌብ ኣፕሊኬሽን እዚ እዚ ናይቲ መሳርሒ ናትኡ ኣተነታቶይ (authenticator) ዝጥቀመ ኮይኑ፡ ኣብ ኣፕል መሳርሒታት ድማ ኣይቐርብን እዩ፡ ምኽንያቱ ኣብኡ Passkey ድሮ Face ID ወይ Touch ID ኮይኑ ስለ ዘሎ። ኣብቲ ናይ Android ከምኡ እውን iOS ኣፕሊኬሽን፡ እዚ እዚ ክቐርብ ከሎ እዩ እቲ መሳርሒ ናት ኣঙጋጽ ወይ ገጽ ምስ ዘ 设置 (set up)።

እቲ ዌብ ኣፕሊኬሽን Passkey ዘይደግፍ ብሮውເຊር ኣብ ጥፋት Passphrase ጥራይ እዩ ዝቕርብ። እቲ ኣብ Android ከመይ ኰንካ iOS ዘሎ ኣፕሊኬሽን ድማ Passphrase ወይ ባዮሜትሪክስ (biometrics) ይቕርብ።

እቲ ሓደ ወረቐት እቲ ናይ መፍተሂ ቃል ይቕይር፣ ናብ ካልእ ኣገባብ ይቕይር ወይ ድማ ምስጢራዊነት (encryption) ዘራግፍ እዩ፣ እዚ ድማ ኩሉ ድማ ንወርኢ ኣገባብ ኣረጋጊጹ ይፍጸም። ዝኸፍቶ ዝኾነ ነገር ኣብቲ መሳርሒ ጥራይ ይቕጽል፦ ናይ መፍተሂ ቃል፣ ናይ መክፈቲ መገዲ (passkey) ወይ ድማ 'salt' ኣይተሓባበን፣ ስለዚ ነፍሲ ወከፍ መሳርሒ ብራሳኻ ይቑሰስ።

ኣብ መንጎ መሳርሒታትካ እንታይ ይተሓባብ (sync) ይኸውን?

ኩላት ትእዛዛትካ/ካ ብናይ መለጋገዊ መልክ (end-to-end encrypted) ብናይ ናይ ውልቀኛ መለጊ ለመወዳደጊ ቁልፊ ብዝተሓዘ መዝገብ፡ ካብቲ ትኣቱሉ/ትኣትኡሉ መሳርሒታት ናብቲ ትኣቱሉ/ትኣትኡሉ ካልእ መሳርሒታት ይጓይ፤ ስለዚ ሰርቨርቲ ክትቅራዮ ዘይትኽእል ዝተሓዘ ቅዳሕ ይሓዝ። እዚ ድማ ናይ ስራሕ ቦታታትካ/ካ፣ ቦትታት፣ ትዝጋታ፣ ዝተሓዘታት መእቀኒታት (prompts)፣ መደባት፣ ፎልደራት፣ መኽዘን (repository) ከምኡ እውን መተሓባሪ ቶከንታት (connector tokens) የጠቓልል፤ እዚ ድማ እዞም ዝስዕቡ ዝጥቀመሉ ቻት፡ ድጋሚ ምትእዛዝ ዘይደልዮ ብሓድሽ መሳርሒ ክሰርሕ ይኽእል እዩ።

ቶከን ኣብ ክልተ መሳርሒታት ተቐይሩ ከሎ፣ እቲ ሓድሽ ተለዋዋጥ ይጽንሕ፣ ስለዚ ኣብ ሓደ መሳርሒ ሪፖዚቶሪ ምስ ተበዚሉ ኣብቶም ካልኦት መሳርሒታት እቲ ቶከን ይሰርዞ። ኮኔክተር ምስ ተወገደ ኣብ ኩሉ ቦታ ይወገድ።

ኣብ ኩሉ መሳርሒታት ዘ remains ዘሎ፣ ከመይነት ምስጢራዊነት (identity encryption) ከመይ ከም ዝፈትሖ እዩ፣ን ኣብ... ዝኾነ ነገር እዩ መንፈሳዊ ሻት.

ናይ መዝገብካ ምጥራቕ

መረጃዊ ሓሳባትን ኣካውንትን ደሊ Addት፣ ከኣ እቲ መሳርሒ (device) ኣclean ###፣ ኣብ Settings ትሕቲ Accountን ኣብ Identityን፣ ሓደ ግዜ ጥራይ ፈሲሱ ድሕሪኡ ሒሳብካ (account) የጥፋእ፡፡ ቁልፊኡ ቅድሚ ምጥፋኡ፣ ብቲ ቁልፊ እቲ ተሓፊኡ ዝተሓዘ፡ ንዚ ዓዲ ሒዙ ዘሎ ኩሉ ነገር ክደመስርስ ናብ ሰርቨር ይሓትት፦ እቲ ብsync ዝተሓዘ እተዓለለ ቅዳሕ ዝዝክርchatታትን Settingsታትን፣ ናይ Nymbot ንግግር ታሪኽ፣ ናይ መደብ ስራሕ (background tasks)፣ መደብታት (schedules) ከምኡውን pull request watches፣ ብኻልኦት ዝቐረቡ መጻሕፍቲ (links)፣ ቀሪብካ ዘሎ ክሬዲት ከምኡውን ምስ መዝገቡ፣ ናይ ምፍላጥ (purchase)፣ ናይ ኢንቮይስን ናይ ቫውቸርን መዛግብት፣ ከምኡውን ኩሉ እቲ... API እዚ ዝስዕብ የኣዝመ እዩ፡ ኩሉ API key፣ ሓደ ሓደ ምስ ተሰናበተ ዝቁም፣ ታሪኽ ሕቶታት (query history)፣ መዝገባት ኣጠቓቕማ፣ ዝተSave ዝተገብረ ኣውቶማቲክ ኣቐዲሚ ምቕራብ (auto top-up) ዋሌት፣ የቪድዮ ስራሕታትን ገና ዘለዉ ኩሉ ክፍሊታትን። ድሕሪኡ እቲ ኣፕ ኣብዚ መሳርሒ እዚ ዘቐመጦ ኩሉ ነገር የድመስስ፦ keyኻ፣ ኩሉ ንግግር፣ repository ኣኻን connector tokens ኣኻን፣ ዝተSave ሰነዳትን cached ፋይላትን። ይገልጽ መረጃዊት አካውንት ተወዲዱ ላFinish ምስተገብረ፣ ከትሕቲ ድማ እቲ ኣፕሊኬሽን ካብ መጀመርታ ዳግም ክጅምር ከሎ።

መደገፊያ ዳታ (server data) ቅድሚ ምጥቃኡ፣ እቲ ኣፕሊኬሽን ብናይኻ ቁልፊ ዝተመርዘ ምልክት ጰቶታት (marker) ክምዝእ እዩ፦ ህዝባዊ ቁልፊኻ፣ ግዜ፣ መለያ ክንዲ (event id) ከምኡ እውን ፊርማ፣ ካብዚ ካብዚ ዝላዕለዮ nothing else፣ ን90 መዓልታት ዝቕጽል ክሳ። ብኡ ተመሳሳሊ ቁልፊ ዝኣተወ ዝኾነ ካልእ መሳርሒ፣ እቲ ኣፕ ምስ ዝከፈቶ፣ ናብ ቅድሚ መደጋገፉ (foreground) ምስ ዝምለስ፣ ቅድሚ ምልኣኽ (sync)፣ ከምኡ እውን ኩሉ ጥቂት ደቒቓት ነዚ ምልክት እዚ ይምረመ፣ ከምኡ እውን ናይኻ ዳታ ዳግማይ ከየላኽ (upload) ክሳ ርእሱ የጽር።

ኣብ ህዝባዊ Nostr relays ዘለዉ ነገራት፣ ወይ ድማ ኣብ iCloud ወይ Google Drive ዝsave কৰናዮም መفاتሕ backup ክሕል እሞ ኣይክእልን እዩ። ዝተረፉኻ Nymbot credits ምስቲ ኣካውንት ይሓልዉ እዮም፣ ድማ ክመልሱ ኣይክእሉም፤ ተጠቐም ኩሉ ገንዘበይ ኣንቀሳቕስለይ ቅድም ንኽሕልዎም እዮም።

እዚ ኣውጽኣት (logout) ኣይኮነን፡ ከኣ ክቕየር ኣይክእልን እዩ። እንተኻ ነቶም... ኣቐዲምካ ኣዳልይካ እንተሃሊኻ nsec ድጋሚ ካልመጺኻ፣ ምስ ዜና መጻሕፍታት ዘይብሉ ክትጅምር ትኽእል ኢኻ፤ እንተዘይደኣ፣ቲ መንነት እታ ድማ የትረፍ።