Arandupykuaaty ñemopyenda / Iimba'etee

Identidad ha jeike rehegua

Oĩramo mba'eichaitépa reñangareko chupe, ndaha'éi mba'e account, email térã password. Oĩ peteĩ tembiapo, ha mba'e opaite ambue oúva upégui.

Ko páhina oñembohasa máquina-pe iporãve hag̃ua. Pe inglés original ha’e pe versión ojeporúva.

Umi llave, ndaha’éi umi cuenta

Imi réva ningo peteĩ Nostr keypair. Pe tapỹi (an npub) ha'e mba'éichapa peบริการ reikuaa; pe michĩmíva (an nsec) oĩ ne rembiapo reheve ha oñeñotỹ ne ñe'ẽ rupive.

Nendive nym — peẽme oñembojerureva'ekue — ha'e peteĩ tembiapokue. Pe shouldn't eikuaa pe ñe'ẽrupy mbohapy opaite peẽme oñembosaráiva ne public key-gui, ha upéva ha'e pe oñemombohytýva opaite mba'e. alice mba'epólava guive.

Mba'éichapa oñembojerure tapiaite

• Ehecha peteĩ. Tekoporãite peteĩ ñepyrũmby rehegua.
• Eñemoĩ peteĩ nsec. Omoĩ peteĩ mba'e ipu'ãva — oúva Nymchat térã ambue Nostr app — i'kredito ha i'Nymbot mba'e'o ndive.
• Tekopyrekuéra mbykymi peteĩ extension (NIP-07). Pe peẽva oñemoĩ pe extension rehete ha ndaha'éi oho pe kuatia rehe; pe app oñe'ẽ chupe omoĩ hag̃ua pe ñemohenda.
• Mbojoapy rembiapo mbyasyhápe (NIP-46), ne mba'eĩporã nderehe oĩramo ambue techapyrãme.

Oñembojegua'u peteĩ mba'e hendiveicha pe kave rupive ambue mba'e rupive, upéicha oĩ peẽme peve peteĩ mba'e rekove. Ndaipóri mba'e oñemuechaáva, upéicha ndaha'éi, upéva ndaha'éi mba'eve opaite rupive, pe kave rupive añónte.

Mba'eĩporãha rembiapo ypypavẽ

If ne mba'e'ỹ oiko peteĩ signer app-pe, eiporavo Che katu chembarete jave oĩma, upéi Eipuru peteĩ tembiapoichagua opaite mbytére. Mombyry porã bunker:// peẽme ñemombyry remimandu'u ohechauka, térã pepytu'u Mbohapy kódigo reitye mboyve ha eñe'ẽmbyry kóde ( térã eñongatu i'e link) upe ñemohu'ãhápe. Ko kóde oipytyvõ wss://relay.primal.net ndive nde reñemboja pe relay mokõi ndive, ha Nymbot oity porã upéicha pytu 5 minutu signer reheve, Cancel botón ndive.

Pe yvoty ndaikatúi oñeñongatu Nymbotpe. Ára opaite Nymbot oñembojeguaa térã oñembojeguaa haguã, oñe'ẽ pe oñembojeguaáva ndive, ha Rohechávo ne ñemuha… oĩvo peteĩ ára oñembojeguaa hag̃ua. Peteĩ tapỹra ikatu ombohasa nderehe pe ñe'ẽmbotyrõ iñe'ẽporãhápe; Nymbot ombopu'ã peteĩ tapypo upe hag̃ua ha ojehechauka añónte reitykaha hag̃ua, ha añónte oĩvo peteĩ https páicha. Nymbot oñe'ẽ váiro porandu haichaite pe ñembojoaju reityva reheve, omohenda opaite pe ñembojoaju omoĩva, ha ndaha'éi oipuru opaite kódi omoĩva pe koneksion evenia ndaha'éichante.

Mba'ehesakã upéi emohaha Oñemyatyrõ hag̃ua: Remote signerOĩramo ndaha'éi nsec moĩ porã hiã, upéicharõ remoĩ ne mba'e porã upe signer-pe. Ne post-quantum recovery code oĩnte pe dispositivo-pe, ha reĩta oĩ upe mba'eichante rehegua. Eñembyatyrẽ sã... oñembojerure ko mba'e ha oñemombo'e avei, ha ndaha'éi oñemomosẽ ne rembiapo oñembojoajuva, oñemongeta kembali reityvo reheve peẽmeve mba'e reheve. Anónimope mode ogueru haguére iñe'ẽ rembiapo opaite iñe'ẽ ndaikatúi, ndaha'éi pe ñembo'ehaópe.

Identidad rehegua cifrado

Oĩramo oñeñotỹi, ha oĩ opaite upéicha peve reikotevẽramo reikuaa pe... Tetãre katu ñemondaje tapyi. Upéicha oĩvo, umi mba'e oñeñongatuáva Nymbot upépe oñembojerovia, upéicha ndaikatúi oñehecha upépe ndaha'éi oñembosako'i:

• ne rembiapo tekopyre, térã ne rembiapo remote signer conexión, ha i hesakã post-quantum root,
• ko Anónimo Mode tavyja kuandu ha i'ã iñe'ẽkuéra,
• ne tendañongatuha ha mbojegua tokens,
• ñe'ẽnguéra chat-pe reke mboyve 💬 Link reheve moĩva,
• ha, Android ha iOS app-pe, umi tembiapo oĩva rire omoĩ hag̃ua ta'anga.

Nymbot ojehasa umi tapỹre peteĩ desbloqueo tela reheve, ha ndaikatúi mba'eve oñembojoaju térã omoĩ ndaha'éi reñemboquevéi ndereheve. Peteĩ ñe'ẽporã ndoikuaái mba'eveve.

Omoñe'ẽ mba'éichapa omoĩ ko'ápe tembiapo, pe rembiapo oĩva tembiapo oñeñongatu hag̃ua, kuéra oñeñangareko vaíva pe tembiapo térã pe oĩva i tenda reheve. Nderevái mba'e oñembosaráiva térã mba'épa pe server ohecha, ha ndaha'éi peteĩ tembiapo oñemopytendáva.

Ñe'ẽpuku, passkey térã biometria

Eipyta mba'éichapa oñeñe'ẽ, ndive avei upéicha ára opaite tembiapo rehevépe:

• Ñe’ẽ opaite peteĩ purahéi ao hésakue opaite mba'e. Oĩ opaite hendápe.
• Pete passkey, pe web app-pe. Oĩva upépe, pe device-pe, password manager-pe térã security key-pe, ha upéva oñangarekóva WebAuthn PRF extension-re, ha upéva pimi omombarete peteĩ encryption key passkey-gui. Pe ndoñangarekováiva ndaikatéi ha ndaikatúi reipuru peteĩ passphrase upéicha.
• Biometria: peteĩ mbojegua, ne rósa, térã Windows Hello. Web app-pe ko'ápe oipuru pe dispositivo techapyrãite, ha ndoĩ Apple dispositivo-pe, upépe passkey ha'e Face ID térã Touch ID. Android ha iOS app-pe ndoĩ ko'ã mba'e reheso jave pe dispositivo rupi peteĩ mbojegua térã rósa oñembohasa.

Pe web app oferta peteĩ contraseñante peteĩ browser ndaha'éiipóiva passkey-re. Pe Android ha iOS app oferta contraseña térã biometría.

Pe oñéñói rupi omoĩ ambue contraseña, omoĩ ambue tembiapo térã oñembojerovia’a hína, ha opaite oñeñomongetẽ mboyve pe tembiapo oĩva: Pe ojogua hína pe mba’e oityva pe jerovia rupi oĩ pe dispositivope: ndaha’éi pe contraseña, passkey térã salt oñemoĩ oñondive, upévare dispositivo opaite oñembohasáma oñondive’ỹre.

Mba'épa oñondivepa ne rembiapokuéra oñembosarái hag̃ua

Ne rembiapo oñemombo'e opaite tembiapo mbytépe reñeñotárõ, peteĩ tembiapo oñeñongatúva opaite mba'e opaite mbytépe ne techapyrãicha, upéicha katu pe tembiapo oñeñongatu peteĩ mba'e oñembo'yáva ha ndaikatúi omoĩmbaite, upéva ha'e ne rembiapokuéra, ne bots, ne memoriá, ne ñe'ẽmbyre oñemonguéra, ne rembiapokue ha ne folders, ha ne repository ha ne connector tokens, upéicha peteĩ chat oipohéva umi mba'e upéicha oĩ porãta peteĩ tembiapo pyahu nderehemboyvái reipytyvõvo ajave.

Ko'ãg̃váre peteĩ token oñemoambue mokõi tendatãme, pe oñemoambuevevéva oñotĩ, upévare peteĩ tendatãme oñemongu'e peteĩ repository omoambue iñe'ẽ oĩva ambue tendatãme. Oñembohory peteĩ connector oñembohory opaite tendápe.

Mba'épa oĩ opaite techapyrãme ha'e mba'éichapa reityry tapicha reko ñe'ẽmboyvyha, ha opa mba'e peteĩ... ñemonguéra ñe'ẽmbyaty.

Ne cuenta ñemomba'apo

Eñembosarái akunty rembiasakã ha eñembosarái tembiapo tembiapo teko'ỹi, Settings rehegua Account ha Identity rehegua, he'í peteĩ mba'e ha upéi oñembosarái ne rembiapo, pe ñe'ẽmbyaty oñemoĩ mboyve oñeñotỹme, oñe'ẽ pe server-pe, pe ñe'ẽmbyaty rupive, oñemombo'e oñembosaráivo opa mba'e oñongatúva ko account-pe: ne ñe'ẽmbyaty ha ne settings oñongatu hag̃ua, ne Nymbot ñe'ẽmbyaty, tembiapo rupive oñemboja hag̃ua, opa mba'e ojejapóva, ne links ojejapóva, ne credit balance ha ihesa'ỹimi, ne renói, ne invoice ha ne voucher opa mba'e ojejapóva API moñe'ẽ itáre: opa API key, oñembyaty mboyve, pe tembiapo ñemongeta pytũ, pe tembiapo rekove, peteĩ oñemongoveva wallet, video jobs ha opa mba'e oñembosaráva. Upéi oñemombo opa mba'e pe app oñembosako'i va'ekue ko tekopykuére: ne key, opa ñe'ẽmbyry, ne repository ha connector tokens, oñembopýva dokumentos ha cached files. Ha ohechauka Account tembipyre oñemomboyma oñembohorývo, ha pe app ikotevẽmbyre upe ñepyrũmby guive.

Server data oñembohorývo mboyve, pe app oñongatu peteĩ tembiapo michĩmi neke'ẽrãicha oñemboje'a ndéve: neke'ẽ porã, peteĩ ára, peteĩ event id ha pe ñemboje'a, upéichante, oñongatu 90 ára ári. Tetã ambue opaite oñemboje'a avei peke'ẽme, oheka chupe oñepyrũvo, oúvo oñemondive hag̃ua, oñembojoaju mboyve, ha opa mbytére, ha oñembohorývo upéicha nderehe hag̃ua ndereikuaa ndéve reipyru oñemondive hag̃ua mboyve.

Ikotei haguã oñembojotýi mba'eve Nostr relays pyharevépe oĩva, térã ne rembiapo oñemopyenda iCloud térã Google Drive-pe. Nymbot credits ne rembiapo oñembyaty hag̃ua ne account nderehe ndaikatúi oñemoĩ mboyve; reipuru Amoĩ che mba'e opaite mba'e oĩva che rekove hésãme mombakuae tapicha katupyryiteve upe mba'e oñongatu hag̃ua.

Ndaha'éi peteĩ oñemboja'apýre ha ndaikatúi reiporã. Reñemboja'apýre... nsec Reike avei pe mbojoapy rehe peve, nderehe mba'eve ndereñomongeta va'erãnte; upéicha ndereikáiva hag̃ua, pe reñeha'ãha upéva, oĩma.